BEST GELATO IN ROME | EL MEJOR GELATO DE ROMA

¡Baja para leer en español!

If you think about Italy I’m sure there’s one thing that comes to your mind: Gelato. And I have to admit that it’s pretty good everywhere but, for me, there’s one place that will always be special. I wasn’t sure about sharing this info as I hate crowded places (specially when I’m hungry) but well… sharing is living so there we go!

FRIGIDARIUM: THE BEST GELATO IN ROME

I discovered this place by chance. I was walking around Piazza Navona and suddenly found this little shop and, since then, it became a tradition for me and my flatmate. We were there every week (well, every day in summer…) to enjoy our favorite flavour: cremino. They told us that they don’t always have the same flavours, as the gelato is hand made but it’s worth the visit, even if they don’t have your favorite one!

And here’s the final touch. When you have chosen all your flavours they will ask you if you want dark chocolate or white chocolate… why? Because they literally dip the ice cream in melted chocolate that hardens immediately, creating an amazing crust around it.

But, what if it’s super crowded?

Summer days can be hard so here you have some alternatives with amazing ice cream as well!

PALAZZO DEL FREDDO

It’s a big ice cream shop so you won’t have any space problem here. They have LOTS of flavours so, if you didn’t have the chance to try a specific one, drop by and see if they have it!

IL GELATO DI SAN CRISPINO

This is a classic spot in the center of Rome. If you want to try some of the classic flavours made with amazing ingredients, this is your place!

And now… would you tell me what’s your favorite ice cream flavour?


Si pensáis en Italia, seguramente se os venga una palabra a la cabeza: Gelato. Y tengo que admitir que está rico casi en cualquier parte, pero hay un sitio que, para mí, siempre será especial. No tenía muy claro si quería contaros esto o no, porque odio que los sitios que me gustan se llenen (sobre todo si tengo hambre!) peero compartir es vivir, así que ¡vamos allá!

FRIGIDARIUM: EL MEJOR GELATO DE ROMA

Este sitio lo descubrí de chiripa. Estaba dando un paseo por Piazza Navona cuando me topé con esta tiendecilla y, desde entonces, se convirtió en una tradición para mí y para mi compañera de piso. Íbamos todas las semanas (en verano, todos los días!) para tomarnos un helado de nuestro sabor favorito: cremino. Nos avisaron, eso sí, de que no siempre tienen los mismos sabores, ya que la producción es artesanal y los alternan, pero merece la pena la visita aunque no tengan tu favorito!

Y ahora vamos a por el toque final. Cuando hayas elegido todos tus sabores te preguntarán si quieres chocolate blanco o negro… ¿por qué? Porque literalmente bañan el helado en chocolate caliente que se endurece al contacto con el frío creando una costra alrededor.

Vale, pero ¿qué hacemos si está llenísimo?

Los días de verano puede complicarse la cosa, así que os dejo por aquí algunas alternativas que también están muy bien!

IL PALAZZO DEL FREDDO

Es una heladería enorme así que aquí no tendréis problemas de espacio. Además, tienen MUCHÍSIMOS sabores así que si no pudisteis encontrar vuestro favorito en otro sitio, es un buen lugar donde probar suerte!

IL GELATO DI SAN CRISPINO

Es una de las heladerías más típicas del centro de Roma. Si queréis probar alguno de los sabores clásicos elaborados con ingredientes de buenísima calidad, ¡es vuestro sitio!

Y para terminar… ¿Me contáis cuál es vuestro sabor de helado favorito?

THE MUST OF BUCHAREST – LA VISITA OBLIGADA DE BUCAREST

¡Baja para leer en español!

I have to admit that Bucharest is not the prettiest city in the world. We traveled there as a birthday surprise for one of my friends so, we had a lovely time even if the city itself was not my favorite destination.

During our first day we had time to explore the city, to know more about its history and to taste the local gastronomy. And it was ok, but we didn’t seem to connect with the place.

But then, we decided to go and celebrate the birthday of my friend somewhere special, so we went to what turned out to be the highlight of the trip:

Therme Bucuresti.

A wellness space (with indoor and outdoor pools), saunas, jacuzzis and water slides just a few minutes away from the city.

AREAS

There are 3 different areas, with different features, targets and prices.

Galaxy

The family oriented area. Palm trees, a sandy beach and waterslides are some of he main amenities you’ll find here.

The Palm

This is the area we visited. You can order a delicious cocktail without having to leave the pool and enjoy it while you relax in the jacuzzi and, if you visit this area during the weekend, you’ll be able to dance till midnight at their pool parties with a live DJ.

Elysium

The wellness area, featuring themed saunas, panoramic indoor pool, restaurant, terrace and outdoor spaces.

HOW TO GET THERE

Arriving to the therme is really easy: they have a free bus that will take you there and back to the city. You just have to wait for it at Piata Romana, you’ll see the Therme Bucuresti bus stop right away.

PRICES

As I said, the different areas have different prices. I leave you the link to their official page, so you can find all the information updated.


 

Tengo que reconocer que Bucarest no me pareció la ciudad más bonita del mundo. También os dire que un viaje sorpresa para celebrar el cumpleaños de una amiga, así que nos lo pasamos estupendamente aunque la ciudad en sí no esté entre mis destinos favoritos.

Durante nuestro primer día, tuvimos tiempo para explorar la ciudad, para conocer más sobre su historia y para probar su gastronomía local. Y estuvo bien, pero no terminamos de conectar con el lugar.

Estábamos un poco desanimadas, la verdad, pero decidimos no darnos por vencidas y buscamos un lugar especial en el que celebrar el cumpleaños de nuestra amiga, y acabamos en lo que result ser lo mejor de nuestro viaje:

Therme Bucuresti.

Un espacio de wellness (con piscinas interiores y exteriores), saunas, jacuzzis y toboganes acuáticos, que está a unos minutos de la ciudad.

ÁREAS

Hay 3 áreas diferentes, con diferentes caracteristicas, ambientes y precios.

Galaxy

Es la zona orientada a la familia. Palmeras, una playa con arena y toboganes acuáticos son algunas de las cosas que podréis encontrar allí.

The Palm

Esta es la zona que visitaremos. Podéis tomaros un delicioso cocktail sin tener que salir de la piscina y disfrutarlo mientras os relajáis en el jacuzzi, Y si visitáis esta zona en fin de semana, podreis bailar hasta medianoche en su pool party con DJ en directo.

Elysium

Es la zona de wellness, con saunas temáticas, una piscina interior panorámica, restaurante, terraza y espacios exteriores.

CÓMO LLEGAR

Llegar a las termas es muy fácil: ofrecen un bus gratuito que os llevará desde y hasta el centro de la ciudad. Solo tenéis que esperar en Piata Romana, encontraréis la parada de Therme Bucuresti sin problema.

PRECIOS

Como os he comentado, las diferentes áreas tienen diferentes precios. Os dejo el link a su página oficial donde podréis encontrar toda a información actualizada.